2024/04/04 THU 21:00–23:30

「RPR SOUNDSYSTEM with Dreamrec VJ @LIQUIDROOM」Pre-PROGRAM @DOMMUNE

●DJ:Rhadoo([a:rpia:r] / Romania)、RAHA(Beat In Me)
●VJ:Dreamrec VJ(Romania)

「RPR SOUNDSYSTEM with Dreamrec VJ @LIQUIDROOM」Pre-PROGRAM @DOMMUNE

日本に、あの奇跡の夜を再び!世界のミニマルアンダーグラウンドシーンの最高峰RPR SOUNDSYSTEM(Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh / [a:rpia:r])がLIQUIDROOMに帰還する。オフィシャルVJであるDreamrecの同行も決定!RPR SOUNDSYSTEMによるAUDIO VISUALの究極の完全体による世界最高水準のパフォーマンスがこの日、実現!DOMMUNEでは、この至高の1夜の前夜祭として「RPR SOUNDSYSTEM with Dreamrec VJ @LIQUIDROOM」Pre-PROGRAMがライヴストリーミングされる。出演は[a:rpia:r] の巨頭、Rhadooと、独自のイマージヴを探求するDreamrec VJが、翌日のLIQUIDROOM本公演を前に一期一会のシュミレーションへと誘う!!!!!!! 共演はこの歴史的パフォーマンスのオーガナイザー、RAHA!全DOMMUNEビューワーは必ず、翌4月5日 (金) のLIQUIDROOMへ!!!!!

■RPR SOUNDSYSTEM(Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh)

世界のアンダーグラウンドミュージックを席巻するルーマニアン・シーンのトップ、Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh。 現行のワールドシーンにおけるキングの一人として全世界に君臨し、ルーマニアシーンの事実上のボスであるRhadoo、卓越したプレイはもとよりその生み出される作品群が世界最高レベルのクオリティーの評価を獲得している唯一無二のアーティストPetre Inspirescu、3人の中でも特にメジャーシーンにおいても抜群の名声を確立しているRareshの3人による、最重要レーベル・そしてアーティスト集団がこの [a:rpia:r] (アーピアー)である。 そして、その3人による別名義のスペシャルユニット『RPR SOUNDSYSTEM』の名で出演するイベントは、バルセロナ『OFF SONAR Festival』やロンドンの名門クラブ『Fabric』などと言った、世界でも彼らにより選ばれたトップイベント・フェスのみとされ、年にごく数回しか実現する事はない。東京LIQUIDROOMのパーティーは、その選ばれた数少ない中の一つである。

Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh... three top bosses of the Romanian scene that has dominated the world's underground music in recent years.
Rhadoo, one of the reigning king in the current world scene and essentially the boss of the Romanian scene, Petre Inspirescu, also well known for his outstanding skills as a DJ and producer, continues to receive international acclaim for the high quality of his productions, and Raresh, particularly renowned in major scenes, collectively form the essential label and artist group known as [a:rpia:r].
Events featuring the special unit 'RPR SOUNDSYSTEM,' an alias for these three artists, are exclusive and limited to top events and festivals worldwide, such as Barcelona's 'OFF SONAR Festival' and London's prestigious club 'Fabric.' These events happen only a few times a year, and the Tokyo LIQUIDROOM party is one of the selected few.

WWD JAPAN【コラム&インタビュー】ルーマニア発ミニマルシーンの重鎮、RPR SOUNDSYSTEMが4月5日に恵比寿でDJプレー!

■ Rhadoo ([a:rpia:r])

アンダーグラウンドシーンの最重要人物として、絶大な存在感で影響を与え続けているルーマニアン・ハウス・シーンのボス、Rhadoo。ジャンルに縛られる事なく、新旧のテクノやハウスをはじめ様々な楽曲を幅広く使いこなし、卓越したDJスキルはもちろんのこと洗練されたリミックスや絶妙なプロダクションによって、世界で最も注目されるDJの一人である。また、'07年に盟友 Petre Inspirescu、Rareshと共にスタートさせた[a:rpia:r]は、レーベルとしての地位を瞬く間に獲得するにとどまらず、世界中でカルト的な支持を集めシーンでの絶対的な地位を構築している。

Rhadoo is one of the most important figures in Romanian minimal scene, as well as the underground scene. His DJ and production skills knows no boundaries. His style blends the old with the new, adding new elements to modern electronic music. In 2007, he founded the label [a:rpia:r] with his trusted friends Inspirescu and Raresh. The label’s reputation grew rapidly worldwide and is now a solid platform for artists and music connoisseurs.

■ Dreamrec VJ

新しい未知の世界を創造し、常に自然に回帰することが、Silviu Vișan (通称:Dreamrec) の芸術的アプローチを形成する大いなる源である。遊園地向けにオーバーサイズのおもちゃを製作していた父親のもとで育ったことは、没入型環境の感情的な経験と、様々な場所を何かエキサイティングなものへと変える秘密を学ぶのに最適な文脈となった。
Dreamrecはビデオフィードバックと最新のソフトウェアのレイヤーをツールとして使用し、コンピュータが予測不可能な状態になり出力がパレイドリア(錯覚)の流動的なストリームになる異常な時間と空間を探求している。これらの手法を用いて、彼は国際的なフェスティバル、クラブ、アートスペースで独自の視覚的美学を表現している:没入型で、うっとりさせるような、まるで訪れた者が物理的に別の次元に足を踏み入れたかのような。
ビデオパフォーマンス・大規模なマッピング :
V&A Museum (ロンドン)、Biennial of Young artists (ブカレスト)、Decenter Armory at Abrons Arts Center (ニューヨーク) など アート&ミュージックフェスティバル・クラブ :
Rokolectiv Festival (ブカレスト)、TodaysArt Festival Hague (オランダ)、ICAS Suite by Club Transmediale (ベルリン)、Periferias Festival (スペイン)、Simultan Festival (ルーマニア)、EasternDaze Night (スロバキア)、Crack Festival (ローマ)、Insomnia Festival (ノルウェー)、Arma17 (モスクワ)、Liquidroom (東京)、Fabric (ロンドン) など
また、RPR Soundsystem ([a:rpia:r]) やRochite、Sillyconductor (実験音楽家)との長期にわたるコラボレーションが挙げられる。

Creating worlds never seen before and the constant return to nature as the ultimate designer and source of inspiration are the prosperous obsessions shaping the artistic practice of Silviu Vișan a.k.a Dreamrec. Growing up around his artisan father who was building oversized toys for an amusement park turned into the perfect context to learn about the emotional experience of immersive environments and the secrets of morphing a place into an event. Not to mention it was the starting point for the self-thought wizard to try his hand at DIY magic either bringing joy or conjuring horror.
Years later using videofeedback and layers of state-of-the-art software as tools to explore the unusual time&space where computers become genuinely unpredictable and the output becomes a fluid stream of pareidolia, Dreamrec is channeling in international festivals, clubs and art spaces his own visual aesthetic: immersive, mesmerizing and fictional as if visitors / partygoers physically stepped into another dimension.
Video performances, interventions and large scale mapping, collaborative installations at V&A Museum, London (UK), Biennial of Young artists, Bucharest (RO), “Decenter Armory at Abrons Arts Center, NY ( USA), art & music festivals and clubs: Rokolectiv Festival, Bucharest (RO), TodaysArt Festival Hague (NL), ICAS Suite by Club Transmediale, Berlin (DE), Periferias Festival, Huesca (ES), Simultan Festival, Timisoara (RO), EasternDaze Night, Zilina (SK), Crack Festival, Rome (IT), Insomnia Festival, Tromso (NO), Arma17, Moscow (RU), Liquidroom Tokyo (JP) , Fabric, London (UK) etc.
Among Dreamrec’s long-term collaborations we would mention the ones with RPR Soundystem of the acclaimed RO-minimal music label [a:rpia:r] and with experimental musician working under Rochite and Sillyconductor monikers.

■ RAHA(Beat In Me)

東京を本拠に活動する日本人アーティスト。世界を舞台にしての完全現場主義、そして完全フロアー主義を今も貫き、ダンスミュージックの真実は、自分の家でもClubのVIP Areaでもまたインターネットの中でもなく、ダンスフロアーの中にこそあるという信念に基づいて行動する。グルーブを重視し、フロアー内を常に意識したそのDeepなプレイは、国内外の多くのクラバー達から大きな支持を集めている。
現在の国内での自身のメインプロジェクト『Beat In Me』では、[a:rpia:r] (Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh)を始めとする数多くのルーマニアのアーティストを招聘。世界のシーンを席巻するルーマニアンミニマルに焦点を当てた、最もアンダーグラウンドに忠実なパーティーの1つとして大きな成功を収めている。また2015年からは、アンダーグラウンドシーン最高峰であるユニット ”RPR SOUNDSYSTEM” (Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh) のLIQUIDROOMでのOpen to Last公演を主催、大成功に導き日本のシーンに大きな衝撃を与える事となる。
近年では、ミニマルミュージックシーンにおける世界トップフェスティバル『Sunwaves』やルーマニアのトップフェス『Waha Festival』等への出演を始め、海外でのギグも高い評価を獲得。2020年には自身のレーベル『Beat In Me』をスタートさせ、その001番として自身初となるEPをリリースした。

Tokyo bases artist, RAHA takes a totally hands-on and floor-centric approach, and works under the belief that real dance music exists not at home or on the Internet, but on the dance floor. Focusing on the Romanian minimal sound, RAHA has invited many Romanian artists such as [a:rpia:r] (Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh) to Japan for his club project, "Beat In Me".
In recent years, Raha has established a high reputation in the global scene, and appeared at some festivals such as Sunwaves. In 2020, he has launched his own label “Beat In Me” and released his first EP as BIM001.

■ 「RPR SOUNDSYSTEM with Dreamrec VJ @LIQUIDROOM」

2024年4月5日 (金) 23:30 OPEN

LIQUIDROOM

1F LIQUIDROOM
RPR SOUNDSYSTEM(Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh / [a:rpia:r])
Dreamrec VJ
2F LIQUID LOFT
DJ KENSEI -Open to Last-
https://www.liquidroom.net/schedule/rprsoundsystem_20240405

Total Information: https://linktr.ee/rpr2024tokyo
Produced by Beat In Me

TEASER MOVIE

この日本に、あの奇跡の夜を再び!

世界のミニマルアンダーグラウンドシーンの最高峰RPR SOUNDSYSTEM (Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh / [a:rpia:r]) がLIQUIDROOMに帰還する。
オフィシャルVJであるDreamrecの同行も決定!「音+映像」の究極の完全体による世界最高水準のパフォーマンスが実現。
最高という言葉では言い尽くせぬほどだったあの夢のような夜を、コロナ禍を経て新しくこの音楽/シーンの虜になったnew generationの人達を始めとする全国の熱いファンのみんなと一緒にもう一度体験できる日を、私たち自身も本当に待ちわびていた。新しい歴史が開くのを共に目撃しよう!
2F LIQUID LOFTは、以前から温められていた構想がついにお目見えする。満を持してDJ KENSEIがOPEN TO LASTで登場。必見!

Relive that miraculous night in Japan once again!
The pinnacle of the global minimal underground scene, RPR SOUNDSYSTEM (Rhadoo, Petre Inspirescu, Raresh / [a:rpia:r]), returns to LIQUIDROOM.
The official VJ, Dreamrec, will also be joining!
A performance at the world's highest level, realized by the ultimate fusion of 'sound + visuals.'
This day allows us to experience again that dream-like night, beyond words like 'amazing,' alongside passionate fans nationwide, including the new generation captivated by this music/scene in the midst of the pandemic. We have been eagerly waiting for the day to relive that unforgettable night. Let's witness the opening of a new chapter in history together!

Total Information
https://linktr.ee/rpr2024tokyo
https://www.instagram.com/arpiar__/
https://www.instagram.com/rahamusic/

PROGRAM INFO
ENTRANCE 2000円(超エクスクルーシヴ限定50人のスタジオ観覧者を募集!! スタジオに直接おこしください!!)
PLACE 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
15-1 Udagawa-Cho Shibuya-ku Tokyo 150-0042|Shibuya PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
SUPER DOMMUNE FLOOR GUIDE  MAP
  ■ ご来場者はカメラに映る可能性がごさいますので、ご了承のうえご参加ください。
■ スタジオには、クロークやロッカーございません。手荷物は少なめでご来場のうえ、ご自身での管理をお願いします。
■ ドリンク類はスタジオ内でお買い求めいただけます。お飲み物の持ち込みはご遠慮ください。
<新型 コロナウイルス等感染症予防および拡散防止対策について>